DOCUMENT TRANSLATION

 TIPS FOR GOOD and PROFESSIONAL DOCUMENT TRANSLATION Document Translation can be a complicated task. It not only requires expertise in language in which the document is to be translated, but also the right academic background of the translator in consonance with the project or type of document. In other words, a translator with a legal background cannot translate medical records and the one with medical background cannot do justice to legal documents. Similarly, a translator with an expertise in arts may not be able to translate documents related to business.   It is extremely important that the right translator is chosen for the document translation project. In order to ensure that this herculean job is carried out properly, we offer following additional tips:     i)                     The first and foremost concern in document Translation is the issue of confidentiality . Documents which require translation may contain sensitive and classified information that cannot be sha